Mm, quei giovani uomini, quelli che vennero a dirci di Karen, erano vestiti come lei.
Mladi ljudi, oni koji su došli da nam kažu za Karen bili su obuèeni baš kao vi.
Giovani uomini in genere che cercano i 45 giri degli Smiths e le copie originali degli LP di Frank Zappa, non le ristampe.
Uglavnom mladi ljudi koji traže singlove Smithsa i originalna, nikako kasnija izdanja, albuma Franka Zappe.
Nuovi studi dichiarano che il Viagra, che si suppone serva ad aiutare nell'erezione, puo' a volte dare problemi ai giovani uomini attivi sessualmente, che usano il medicinale sporadicamente.
Nove studije pokazuju da cak i Viagra, koja bi trebalo da pomogne liku da dobije erekciju, može nekad da izazove probleme mladom, seksualno aktivnom muškarcu koji koristi taj lek rekreativno.
Non riesco a credere che sei giovani uomini si siano fermati per cambiare una ruota aiutando così una vecchia signora.
Ne mogu vjerovati da je šest mladiæa stalo i promijenilo starici gumu.
(ln accordo con il protocollo,) (si cercano giovani uomini per diventare eunuchi) (che devono servire le candidate nel periodo di preparazione.)
U skladu sa protokolima, mladiæi su bili takoðe okupljani da postanu evnusi koji æe služiti kraljeve kandidatkinje tokom njihovih priprema.
Questo dipinto esalta la mondanita' di 2 giovani uomini nell'attivita' della loro vita.
Ova slika velièa beznaèajnost dvojice mladiæa... u poteri za životom.
A nessuno di noi piace piu' che a te, ma, se i russi attaccano la nostra base, un sacco di giovani uomini moriranno.
Nikom od nas ne voli ovo kao ni ti, ali ako Rusi napadnu našu bazu, mnogo nevinih mladiæa æe umreti.
Non ci sono molti giovani uomini come te in questa citta'.
U ovom gradu nije ostalo previše momaka kao što si ti.
Il primo attacco e' stato nel maggio del 2003, quando dei reclutatori stranieri vennero in citta' e convinsero 14 giovani uomini a farsi saltare in aria in cambio di denaro e di ricompense in paradiso.
Prvi napad je bio u maju 2003, kada su èlanovi iz inostranstva došli u grad i ubijedili 14 mladih ljudi da raznesu sebe u zamjenu za novac i kao nagradu obeæani raj.
L'unico modo per interrompere il processo... e' uccidere e succhiare via la vita a giovani uomini.
Jedini naèin da to spreèiš je da... Da ubiješ i isisaš život iz mladog èoveka.
Voi due, giovani uomini, siete una tentazione piu' forte ogni minuto che passa.
Vas dvojica mladiæa me dražite na momenat.
Tutti giovani uomini, come vedete, devoti a la causa.
Svi ovi mladiæi su posveæeni "našoj stvari".
La preoccupazione tiene desti i vecchi e li sveglia presto, ma i giovani uomini dormono un sonno dorato fino al pomeriggio.
Nega cuva stari budan i probudi ih uskoro, ali mladici spavaju zlatnog sna do podneva.
5 giovani uomini sono morti in Afghanistan sotto il comando di Bente Knudsen.
Pet mladiæa je umrlo u Avganistanu tokom rukovodstva Bente Krudsens.
Domattina partirà nuovamente per una missione NATO con altri giovani uomini.
Ujutru rano kreæe na novi zadatak sa novim momcima.
Un posto dove i bambini possono andare a scuola, dove giovani uomini e donne possono imparare una professione, un mestiere... o un'arte.
Mesto na kojem æe deca moæi da se školuju, a mladiæi i devojke izuèe zanimanje, zanat ili umetnost.
Queste donne e quei giovani uomini hanno riunito gli iraniani di tutto il mondo, sia all'interno che all'esterno.
Ove žene i oni mladi muškarci, ujedinjeni Iranci širom sveta, unutra i napolju.
Ecco delle fotografie di due giovani uomini.
Ovo su fotografije 2 mlada čoveka.
Alle cerimonie, quando questi giovani uomini e donne si diplomano, prendono quella penna con un orgoglio incredibile, e la ripongono nella loro tasca.
Na ceremonijama, kada ovi mladi muškarci i žene diplomiraju, oni uzimaju ovu olovku sa velikim ponosom i stavljaju je u svoj džep.
Mostra modelli a giovani uomini e donne sul fitness e sulla vita che, sono convinto, aiutano a creare sicurezza per noi.
Oni predstavljaju uzore mladim muškarcima i ženama o zdravom životu i o životu za koji tvrdim da pomaže stvaranju bezbednosti za nas.
Siamo in debito anche con i giovani uomini che stanno crescendo in tutto il mondo in condizioni dove non hanno scelto di essere uomini in una cultura che dice loro che la virilità deve essere in questo modo.
Takođe, dugujemo mladim muškarcima koji rastu širom sveta u situacijama gde nisu izabrali da budu muškarci u kulturi koja im govori da je muškost određeni način.
Ero in un villaggio in cui c'era una cerimonia di iniziazione per i giovani uomini, un rito di passaggio.
Bila sam u selu gde je u toku bio obred inicijacije mladića, obred prelaska.
C'è un problema nell'avere tanti giovani che entrano nel mercato, in particolare quando sono giovani uomini.
Postoji problem kada mnogo mladih stigne na tržište rada u isto vreme, naročito kada su to mladići.
Ci sono legioni di giovani uomini che non possono permettersi di sposarsi, perché il matrimonio è diventata una proposta molto costosa.
Postoje legije mladih muškaraca koji ne mogu da priušte da se venčaju, jer je brak postao mnogo skup poduhvat.
Sto cercando di ricordarvi che giovani uomini neri crescono come fantastici esseri umani che hanno cambiato le nostre vite e le hanno migliorate.
Pokušavam da vas podsetim da mladi crnci izrastaju u fenomenalne ljude koji su promenili naše živote i učinili ih boljim.
È così che creiamo una comunità dove tutti, specialmente i giovani uomini neri, possono crescere.
Tako stvaramo zajednicu gde svi, a naročito mladi crnci, mogu da napreduju.
Abbiamo ancora questa roba vecchia sulla superiorità che ci porta ad integrarle sempre più nelle nostre istituzioni, società e generazioni, causando disperazione, disparità e una svalorizzazione devastante dei giovani uomini neri.
Još uvek imamo u sebi one stare ideje o superiornosti, što prouzrokuje da to ugrađujemo u naše institucije, u naše društvo i generacije, i to prouzrokuje očajanje i nejednakosti i obezvređivanje mladih crnaca.
Sono padri forti e sono giovani uomini con i loro sogni.
Oni su jaki očevi, i oni su mladi ljudi sa sopstvenim snovima.
Questo è il messaggio che dovremmo condividere con i giovani uomini e le giovani donne.
Ovo je poruka koju treba da delimo sa našim mladima.
I giovani uomini oggi si aspettano di poter bilanciare famiglia e lavoro.
Млађи мушкарци данас очекују да балансирају посао и породицу.
Il sesso e l'età influenzano questo meccanismo, ecco perché i giovani uomini con più testoterone sono avvantaggiati in questo caso.
Pol i godine utiču na ovaj mehanizam popravke, zbog čega mladi muškarci sa više testosterona imaju prednost u rastu mišića.
Notiamo tassi più alti nelle giovani donne che nei giovani uomini in molte di queste nazioni altamente infette.
Vidimo više stope kod mlađih žena nego kod mlađih muškaraca u puno zemalja koje su najviše pogođene.
Guardate questo. Una stanza piena di giovani uomini e mio marito Bill.
Pogledajte ovo. Ovo je prostorija puna mladih ljudi i sa njima moj suprug, Bil.
1.9201688766479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?